A propos – About

Pourquoi aimons-nous le Pays de La Châtre en Berry?

Parce que nous n’arrêtons pas d’y rencontrer des personnes formidables. Nous souhaitons participer à l’animation de ce beau pays, pour mettre en avant la créativité de tous ses talents. Nous, décidément, ils nous inspirent.

Why do we love La Châtre? Because we keep meeting fantastic people here. We hope to contribute to our local community life by highlighting the creativity of its talents. To us, they are indeed inspiring.

Que proposons-nous?

Avec Ilovelachatre.fr, nous souhaitons raconter l’actualité du Pays de La Châtre en Berry pour que les habitants, associations, commerçants, artisans et entrepreneurs locaux puissent partager leurs passions et intérêts communs. Nous le faisons sous forme de portraits, articles et anecdotes qui font parler nos liens sociaux, culturels et économiques. Nous mettons en avant les évènements, projets, services, activités et animations qui rendent notre territoire humain et vivant.

Through Ilovelachatre.fr, we seek to share local daily news for citizens, associations, retailers, craftsmen and entrepreneurs from La Châtre to share their common passion and interests. This will be shaped through portraits, articles and stories that give a voice to our social, cultural and economic links. We outline events, projects, services, activities and hospitalities that make our community so human and lively.

L’info en plus:

Nous sommes des passionnés de musique, et nous formons un groupe: Oz.

We love music and we have our own band: Oz.

Pour nous trouver:

Vous pouvez nous suivre sur Facebook.

Pour vous accompagner, nous avons également créé le Big Berry, producteur de contenu 100% local. Découvrez-en plus par ici.

Contact Rédaction:

Johanna Camp – 06 61 38 47 69 – j.camp@ilovelachatre.fr – 29 Le Virolan 36 400 Briantes