Rester en forme ou découvrir de nouveaux sports, toutes les raisons sont bonnes pour profiter des installations et activités sportives très nombreuses dans nos contrées. Voici un aperçu des initiatives pour vous dépenser cet été!
Stay fit or learn a new sports, many installations and activities are scheduled over the summer in the Pays de La Châtre. Here is an overview of initiatives you can join over the summer!
Tour de l’Indre des Sports
Ne ratez pas l’occasion d’initiez vos enfants à de nouvelles disciplines sportives grâce au Tour de l’Indre des Sports organisé par le département dans quatre villes du Pays de La Châtre: le mercredi 26 juillet à Aigurande, le 27 juillet à Neuvy Saint Sépulchre, le 28 juillet à Sainte-Sévère sur Indre et le 29 juillet à La Châtre. Une vingtaine d’activités sportives qui vous sont proposées gratuitement et pour tous!
Do not miss the opportunity to learn new sports thanks to the Tour de l’Indre des Sports organized by the department in four cities of the Pays de La Châtre, on 26th of July in Aigurande, on 27th of July in Neuvy Saint Sépulchre, on 28th of July in Sainte-Sévère sur Indre and on 29th of July in La Châtre. Twenty activities are proposed for free and for everyone!
Nagez grandeur nature
Organisé par le comité départemental de natation, l’opération “Nagez grandeur nature” s’arrête à Pouligny Notre Dame, au plan d’eau de Ligny, du 14 juillet au 15 août. C’est l’occasion de découvrir la natation en milieu naturel et en toute sécurité.
Organized by the Comité départemental de natation, “Nagez grandeur nature” (Le’ts swim in nature) will welcome you in Pouligny Notre Dame, in Ligny water sports base, from July 14th to August 15th. Swim securely in the midst of nature!
Liberty Gym
Un nouveau club de gym est sur le point d’ouvrir ses portes à La Châtre. Offre de pré-ouverture, emplacement et détails des activités, retrouvez toutes les informations sur la page Facebook de Liberty Gym!
A new sports club is about to open in La Châtre. Pre-opening offer, location and more detailed activities, you can find it all on Liberty Gym’s Facebook Page!
